Traducción jurada

Precisión, confidencialidad y cumplimiento de plazos

La traducción jurada es un documento de carácter oficial necesario para acreditar la validez del documento original frente a organismos de la administración, instituciones educativas u otros organismos de estados distintos al país de emisión del documento.

Traductores jurados ante el Ministerio Español de Asuntos Exteriores

Nuestro selecto equipo de traductores jurados reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores y un proceso de traducción certificado bajo los estándares ISO 9001 e ISO 17100 nos permite garantizar la calidad de la traducción.

Amplia experiencia en la traducción jurada de la siguiente documentación:

• Traducción jurada de contratos
• Certificados oficiales y académicos
• Constitución de sociedades y estatutos
• Cuentas Anuales (consolidadas/no consolidadas)
• Declaraciones de impuestos
• Documentos reguladores
• Documentos del Registro Mercantil
• Escrituras notariales
• Poderes notariales, consentimientos
• Protocolos
• Traducción jurada de patentes
• Transcripciones oficiales

Realizamos continuamente servicios de traducción jurada para numerosos despachos de abogados, entidades financieras y otras empresas nacionales e internacionales (ver sectores y clientes). Así mismo, cubrimos las necesidades de clientes particulares ofreciendo siempre un servicio personalizado y de calidad.

Traducción jurada en Madrid y en toda España

A elección del cliente, la traducción jurada podrá ser entregada directamente en nuestras oficinas de Madrid (ver localización) o ser enviada por mensajero (mensajería o correo urgente certificado). Las traducciones juradas se entregan en papel oficial, firmado y sellado por el traductor jurado.

Traducción jurada para todos los idiomas de la UE, árabe, chino, ruso y otros

Para ofrecer servicios de traducción jurada, el castellano debe ser bien la lengua original, bien la lengua de destino de la traducción. Los traductores jurados ante el Ministerio Español de Asuntos Exteriores y de Cooperación no pueden realizar traducciones juradas en combinaciones cruzadas. Disponemos traductores jurados para los siguientes idiomas:

Presupuesto sin compromiso

Envíenos la documentación para la necesite traducción jurada (en un documento escaneado que incluya anverso y reverso de las hojas, sellos y firmas, Apostilla de la Haya u otras legalizaciones si las hubiera), o entréguenosla directamente en nuestras oficinas y en el mismo día le entregaremos un presupuesto detallado sin compromiso.